jueves, 31 de julio de 2008

donna summer - this time i know it's for real (1989)




















La reina de la música disco vuelve con fuerza en 1989 bajo la producción Stock Aitken and Waterman con el álbum "Another place and time". Uno de los singles de mayor éxito extraídos del disco fue junto a "I don't wanna get hurt" y "Love's about to change my heart", éste tema que os dejo titulado "This time I know it's for real" en su versión super-single, el que además Donna colabora como compositora junto a los mencionados productores ingleses.
Se editó para colección en el mercado británico, el vinilo en forma de corazón que veis en la foto con "This time I know..." en la cara A y "Whatever your heart desires" en la B.

alaska y dinarama - no es pecado (1986)





















Después del tremendo éxito en ventas de "Deseo carnal", su anterior trabajo discográfico, Alaska y sus dos compañeros, Nacho Canut y Carlos Berlanga, vuelve a la carga con un nuevo disco.
Sigue en la producción el inglés Nick Patrick, siguen las buenas canciones pop-discotequeras del tándem Berlanga-Canut y sigue Alaska fiel a si misma y a todos sus seguidores.
El título del lp "No es pecado". Diez canciones con letras y músicas para todos los gustos. Dentro de ellas una que marcara toda una época "A quién le importa". Sin embargo yo he escogido una que me gusta mucho, con mucho aire 60-motown, que se titula "Solo creo lo que veo".
El disco no vendió tanto como el anterior, pero canciones como "La funcionaria asesina" o "Alto, prohibido pasar" son clásicos de su repertorio.
Como curiosidad, deciros que la portada original del álbum en la que Alaska sale con una sierra eléctrica fue censurada en México. Ésta que veis mas arriba es la portada para el mercado mexicano, que según los censores, no estaban preparados para ver a Olvido en todo su esplendor corporal....

sergio y estíbaliz - beans (1979)




















En 1979 se produjo un fenómeno rarísimo en la música española.
El dúo Sergio y Estíbaliz, a los que siempre se les ha conocido por sus canciones melódicas, cambia totalmente de estilo y graba junto a Fernando Arbex como productor y compositor de los temas, un álbum disco con canciones muy logradas, pero que aquí pasó totalmente desapercibido y fue un fiasco comercialmente hablando. Su público se quedó perplejo viendo como Estíbaliz y Sergio bailaban desenfrenadamente en el programa "Aplauso" y el que no era su público no acabó de entender del todo este cambio.
Aún así el disco es de lo mas recomendable. Fué grabado y mezclado en Londres en los estudios Rak bajo la atenta mirada de Fernando Arbex (ex-componente de Los Brincos) y con músicos e ingenieros de primera linea.
A destacar que a excepción de dos temas que cantan en castellano, el resto del álbum está cantado en inglés. De todo el repertorio, destacaría los temas "Stay on the line" (primer single extraído del disco) y "Tonight is the night", aunque hay alguna canción mas que merece la pena....
Flipar un rato con la actuación en el programa "Aplauso" en donde tienen un super-coreografía currada con el ballet del programa....

jueves, 24 de julio de 2008

hermanas goggi - estoy bailando (1979)





















Cuando en el verano de 1979 las Hermanas Goggi (Loretta y Daniela) llegaron a España, arrasaron.
"stò ballando" canción publicada el año anterior cantada en su versión italiana solo por Daniela, había pasado desapercibida como cara B del single "Domani".
En su versión española la conjunción de las voces de las dos hermanas dió un resultado muy positivo en ventas y también en popularidad, ya que se convirtió en uno de los temas imprescindibles en las pistas de baile de ese verano.
Estoy bailando, producido como en su versión italiana por Totó Savio y con adaptación al español de Luis Gómez Escolar, es uno de los super-clásicos que tienen que sonar en cualquier fiesta divertida que se precie.....
En lugar de dejaros sólo el audio, os dejo en primicia auténtica con la actuación de las Hermanas Goggi en el programa de José María Íñigo "Fantástico"..... disfrutadlas!

martes, 22 de julio de 2008

julio iglesias - quijote (1982)





















En la cima de su carrera Julio Iglesias publica en 1982 el álbum "Momentos" con la gran producción de Ramón Arcusa (miembro del Dúo Dinámico) y unas canciones compuestas en su mayor parte por el tándem Iglesias/Arcusa y con colaboraciones tan importantes como las de Danny Daniel, Ray Girado o Rafael Ferro.
"Nathalie", "Momentos", "La paloma", "No me vuelvo a enamorar"o "Si el amor llama a tu puerta" fueron y son temas de éxito incluídos en éste disco. Quizá sobresalga sobre todas, "Quijote" una canción a la medida de la personalidad de Julio que tambien sabe interpretarla muy bien.
El disco fue grabado a caballo entre los estudios Sonoland de Madrid, CBS de Londres y Criteria de Miami. Las ventas fueron millonarias y Julio regrabó versiones de éstas canciones en francés e italiano, cosechando también grandes éxitos en estos países vecinos.
Os dejo además de la original en castellano, las versiones en francés e italiano de... Quijote.



lunes, 21 de julio de 2008

rocio jurado - como una ola (1981)





















Después de una larga trayectoria plagada de éxitos, Rocio Jurado edita nuevo single en 1981 con un tema estrella que daba título también al lp. "Como una ola" una composición de Pablo Herrero y José Luis Armenteros (compositores de canciones de Formula V, El Puma o Nino Bravo) dan en el clavo con la melodía y la letra que tan bien interpreta la Jurado.
Magnífica....

maría jiménez - se acabó (1978)





















Corría 1978 y después de varios intentos de tener un gran éxito en el mundo de la canción, María Jiménez edita un disco que se ha convertido en todo un clásico de su variado repertorio.
Se acabó, era el tema estrella de su lp "María Jiménez". Lo presentó en directo en el programa de Lauren Postigo "Cantares" y consiguió ser una de las canciones mas radiadas de aquel verano.
Colaboran con ella en las guitarras Paco Cepero y Enrique Melchor.
Un clásico...

las viudas - saca la mano antonio (1986)





















Estas seis contentas viudas, nos alegraron un poco mas la vida en 1986 gracias a ésta canción divertida, irónica e inocentemente picantona.
Ellas eran "Las viudas" y aunque tuvieron como grupo una vida efímera, siempre nos quedará "Saca la mano antonio" para pachanguear un rato en alguna de nuestras fiestas.

domingo, 20 de julio de 2008

ana y johnny - io ti ameró (1977)





















Ana Sánchez y Johnny Dapena tienen tras de sí una corta pero intensa vida discográfica. Se conocen siendo ambos miembros del grupo Los Siderales. Tras la disolución del grupo forman junto con Alfonso Pueo el trio Los magos de oz que editarían seis singles de bastante éxito entre los años 1968 y 1973.
Es en 1974 cuando inician su carrera como dúo. Ganan el primer premio en V festival de la canción de Almería con la canción "Quisiera ser un caballo".
Fichan por CBS y graban "Yo tambien necesito amar" que consigue un gran éxito no sólo en España sino tambien en Italia. Eso les lleva a grabar en Italiano el single "Io ti ameró" que en la cara B contenia "Quanto tu mi voui". Son invitados por la RAI para cantar en el especial de Fin de año 1977. Un año mas tarde editan su último single "Y me diste tanto amor".


pecos - háblame de tí (1979)





















Uno de los fenómenos fans mas importantes que hubo en España fue sin duda alguna el dúo Pecos. Los hermanos Pedro José y Javier batieron todos los records de ventas y popularidad entre los años 1978 y 1982. Comenzaron con "Esperanzas" y "Acordes" en el 78 y un año mas tarde y dentro de su lp "Un par de corazones" incluían este "Háblame de ti". Con la producción de Juan Pardo, las composiciones de Pedro José y el sonido de los estudios londinenses donde grababan sus discos, el éxito estaba asegurado.

daniela romo - te quiero mi amor (2001)





















En el año 2001 Daniela Romo emprende una nueva aventura discográfica con nueva editorial (bmg ariola). Una producción a caballo entre Nueva York e Italia a cargo de la propia Daniela. En esta ocasión con la colaboración de Loris Ceroni y su equipo que le dan un toque diferente en los arreglos a las canciones. 11 temas nuevos y tres re-grabaciones de antiguos éxitos configuran el contenido del cd.
Hoy dejo el primer single extraído del álbum "Te quiero mi amor"

daniela romo - celos (1983)





















Hace algunos post os hablé del primer disco en la carrera musical de la mexicana Daniela Romo y de su canción "Mentiras". En éste os hablaré de otra de las canciones incluídas en ese primer lp. El tema "Celos", una composición de José Luis Perales, canción desenfadada y pop que venía muy bien al estilo y voz de Daniela. Los arreglos y producción de Danilo Vaona. Daniela para el rodaje del videoclip promocional contó con la colaboración de su gran amigo Miguel Bosé.

viernes, 18 de julio de 2008

frida - även en blomma (1996)




















Después de la disolución del grupo ABBA, a finales de 1982, cada uno de sus miembros retomó sus carreras en solitario.
Frida grabó un disco producido por Phil Collins en 1982 y en 1984 otro producido por Steve Lillywhite. A partir de ese momento abandonó bastante la música y solamente volvió a los estudios para grabar algún dueto o alguna canción con fines benéficos.
Es en 1996 que retoma con ganas el grabar un disco y lo hace bajo la producción de Anders Glenmark (componente del dúo Gemini) gran amigo suyo, con un disco titulado "Djupa andetag".
Un disco en sueco que tiene canciones tan buenas como ésta Även en blomma.

miércoles, 16 de julio de 2008

pierre henry - psyché rock (1967)



















En 1967 Pierre Henry (con la colaboración de Michel Colombier) compone especialmente para el Festival de Avignon unas piezas electrónicas que se basaban en mezclar ritmos y sonidos producidos por máquinas, unos sintetizadores muy básicos que luego eran mezclados en mesas también muy básicas de cuatro pistas. De todas esas pruebas y ensayos surge un temazo con mayúsculas llamado "Psyché rock".
Si al escucharla os suena y mucho no os asusteis... no, es que fue la cabecera durante muchos años de un programa de RTVE, emitido por la segunda cadena, dirigido y presentado por José María Íñigo, llamado "Estudio Abierto".

abba - under attack (1982)





















Under attack fue el último single de ABBA como grupo. Se edita a finales de 1982 y las voces de Agnetha y Frida en el estribillo son tan características y brillantes que aunque solo sea por eso, la canción merece la pena.

Como siempre fue grabada en los estudios Polar de Estocolmo con Michael B. Tretow como ingeniero de sonido y los arreglos y composición del tema corren a cargo de los dos miembros masculinos del grupo, Benny Anderson y Björn Ulvaeus.

Os tengo que contar que en Mayo de ese año 82, el grupo graba una canción llamada "Just like that" (en mi opinión muchisisisisisimo mejor que ésta), pero Benny y Björn deciden no editarla por su parecido con Under attack, siendo Just like that una de las joyas escondidas en los estudios Polar, mientras todos los fans esperamos que algún día se decidan a editarla en algún recopilatorio como rareza.


enrique - muy pronto hay que triunfar (1977)





















Cuando en 1977 José Luis Gil, en aquel momento manager de Raffaella Carrá, le propone a Enrique del Pozo grabar un disco para niños, éste no está muy convencido pues su idea de ser actor de teatro pesaba mas que la de ser cantante.
Al final acepta y graba para Hispavox un disco con canciones infantiles de muy diferente estilo. El primer single que se extrae a promoción fue éste "Muy pronto hay que triunfar", un tema compuesto por Carole Bayer y con adaptación al castellano del propio Enrique y con arreglos a cargo de Bebu Silvetti y Rafael Trabuchelli.
De casualidad, para dos de los temas del disco necesitaban a una niña y entonces tropezaron con Ana y se dieron cuenta de que el binomio Enrique y Ana funcionaba mucho mejor.
Así al año siguiente se graba un nuevo disco. La cara A corre a cargo de Enrique y la cara B a cargo de Ana, pero eso ya es otra historia.
Hoy os dejo "Muy pronto hay que triunfar" y la cara b del single que me gusta muchisisisisisimo y que se llama "Esto es amor".

lunes, 14 de julio de 2008

diana ross - the boss (1979)





















De la mano de Nickolas Ashford & Valerie Simpson, edita en 1979 Diana Ross un nuevo disco cargado de canciones bailables, sonidos muy logrados y unas melodías pegadizas.
Para muestra un botón "extended" de la canción que dá título al disco...
Simplemente maravillosa....

laura branigan - shattered glass (1987)





















En 1987 Laura Branigan vuelve a editar disco y lo hace de la mano del productor David Kershenbaum y los británicos Stock Aitken and Waterman.
Se edita como single "Shattered glass". Un tema con sonido disco ochentero tan de moda en aquel momento y con los productores británicos de moda también.
Otros temas del disco son una versión del clásico de Jennifer Rush "the power of love" o temas bailables como "Whatever I do".

jueves, 3 de julio de 2008

jose luis rodriguez "el puma" - pavo real (1980)





















El actor y cantante venezolano José Luis Rodriguez "El puma", edita su primer lp en España en 1978 con un álbum compuesto integramente para él por el gran Manuel Alejandro. El éxito no se hace esperar y "Voy a perder la cabeza por tu amor" se hace tema favorito de los españoles en ese año. Giras de conciertos y presentaciones en televisión hacen que la popularidad de "El Puma" suba como la espuma consiguiendo tambien un gran número de fans gracias a su físico.
En 1980 el tándem Herrero-Armenteros fabrica un disco de éxitos para El Puma. Bajo el nombre de Mecenas dirigen y producen artísticamente el larga duración titulado "Atrévete". Firman ocho de las nueve canciones de que consta el álbum y son varios los singles extraidos del mismo.
Baladas como "Adivina de donde soy", "me vas a echar de menos" o canciones para bailar como "Amar es algo mas" o "Pavo real".
Precisamente ésta última, una composición de César del Ávila, fue una de las canciones que mas éxito cosecharon de éste disco. Con los arreglos musicales de Eduardo Leyva y la voz tan característica de "El Puma" os dejo con "Pavo real".

daniela romo - mentiras (1983)





















muy conocida y popular en su país por protagonizar telenovelas de éxito, Daniela Romo desembarca en España contratada por Hispavox, para grabar su primer disco como cantante.
Se le asigna como productor a Danilo Vaona y entre las músicas y arreglos de Danilo y las letras de Daniela, la cosa no podía comenzar mejor en éste su debút discográfico.
Se edita como single el tema "Mentiras" que no tarda mucho tiempo en llegar a los primeros puestas de las listas españolas, al tiempo que lo hacía en las mexicanas.
Existe una versión en italiano cantada por la propia Daniela que en breve aparecerá por aquí...

massiel - mas fuerte (1983)





















Eres, El amor, El noa-noa, Tiempos difíciles o De 7 a 9 fueron algunas de las canciones que hicieron que Massiel volviera a las listas de éxito y ventas entre 1981 y 1982.
En el 83 vuelve a los estudios Hispavox, de la mano de Danilo Vaona para registrar un nuevo álbum. El título genérico "Corazón de hierro". Canciones de Juan Pardo, José Luis Perales, Napoleón y la propia Massiel o Danilo Vaona daban forma musical a las diez nuevas canciones grabadas para este disco.
El primer sencillo extraído y adelanto del larga duración fué éste "Mas fuerte" que llegó al número uno de las listas rápidamente, no sólo aquí en España sino que arrasó en hispanoamérica.
Como curiosidad deciros que el tema fue compuesto como "Più forte del tempo" y grabado primero por Raffaella Carrá para su disco "Fatalitá", pero que a Massiel le gustó tanto que fue ella misma quien hizo la adaptación al español.

ricchi e poveri - mamma maria (1983)





















es bien sabido que desde los años sesenta, muchos han sido los solistas y grupos italianos que han grabado en castellano para hacerse un hueco entre nosotros. Uno de ellos, primero cuarteto en los setenta y trio en los ochenta, fue Ricchi e poveri, que con su álbum del año 1981 "me enamoro de ti" consiguieron un éxito rotundo con temas como el que le daba título al lp o "Será porqué te amo". Un año y medio mas tarde conseguían otro número 1 con "Mamma maría", todavía recordada hoy por su pegadizo estribillo. La adaptación al castellano, como en muchas tantas ocasiones, corre a cargo de Luis Gómez Escolar.
Grabado en Munich y con Dario Farina a la cabeza de la producción, no solamente triunfaron en España sino que se hicieron un hueco muy importante en toda latinoamérica.

mocedades - la vuelta al mundo de willy fog (1984)





















Una de las series de dibujos animados mas recordadas de los años 80 aquí en España es "La vuelta al mundo de willy fog". Con una historia clásica que engancha desdel el primer momento y luego con una banda sonora buenisisisisima. Ésta corrió a cargo del grupo vocal Mocedades. Con las músicas de Guido y Mauricio de Angelis y las adaptaciones de Luis Gómez Escolar, Óscar Gómez en la producción y hacer una mención especial al componente de Mocedades, Carlos Zubiaga, que se encargó de los arreglos y montajes de voces.
Toda una joya infantil? o para todas las edades....

junior & rocio durcal - oye mi corazón (1975)





















En 1975 Junior, marido de Rocio Durcal, todavía componía y grababa discos (mas tarde lo dejaría todo para hacerse cargo de sus hijos). Es en este año que edita el single "Si no te amase". Pero lo mas curioso es que en el cara B hay una canción espectacular que pasó totalmente desapercibida. Con la colaboración en las voces de Rocio "Oye mi corazón" es una delicia de tema. Compuesta por el propio Junior y S. Napier-Bell y editada por RCA española.

fiordaliso - sola no, yo no sé estar (1985)





















rotundo fue su éxito con "yo no te pido la luna" el año anterior y Fiordaliso graba de nuevo en español para regalarnos éste temazo llamado "sola no, yo no sé estar".
De nuevo repite con el equipo Albertelli/Malepasso en la composición y producción. La adaptación corre a cargo de Ignacio Ballesteros e Hispavox se encarga de la distribución.

miércoles, 2 de julio de 2008

los chicos de la bahia - camino del sur (1982)





















miradles a ellos y ellas con esas caras de no haber roto un plato, de pic-nic y con esas ropas tan estupendas pues para ir de pic-nic por ejemplo.
Son ellos, son "Los chicos de la bahia", un cuarteto efímero que sin embargo nos regalaron en los comienzos del '82 ésta canción de Julio Seijas y Luis Gómez Escolar, que tambien eran sus productores. Editados y distribuidos por Epic, la filial de CBS en aquella época, sé que llegaron a grabar otro single, pero desconozco si llegaron a grabar algún lp.
de todas formas... a mi la canción me flipa!

pedro marín - que no (1979)





















Dentro del fenómeno fans que aquí en España dominaban como nadie Miguel Bosé y Pecos, no podíamos olvidarnos de un chico catalán que tambien les traía de calle a ellas y también a algunos de ellos.
Su nombre Pedro Marín y se presenta en la revista Aplauso de RTVE cantando las dos canciones de primer sencillo. Puente de Colores y Que no en la cara A, son los temas que compraron l@s adolescentes en aquel 79 cargado de guapos a la carta. Pedro graba con Hispavox y bajo la producción y arreglos del gran Danilo Vaona.
Como curiosidad decir que el single tiene una edición promo que es picture disc (el que veis en la foto)

gonzalo - soy como tú (1979)





















El actor, cantante y productor de discos Gonzalo Fernández Benavides, comenzó su carrera a mediados de los 70.
Cuando el fenómeno fans surgió aquí en España, su compañía de discos Zafiro, pensó convertirlo también en un ídolo de las quinceañeras, pero aquello no dió resultado.
Es en ésta época que edita un single con dos temas producidos por el italiano Piero Cairo. "soy como tú" y "te doy" son dos típicas canciones con coreografía para las adolescentes del momento.
Como curiosidad decir que Gonzalo participó en la serie de Antonio Mercero "Verano azul". En el capítulo titulado "El ídolo", Gonzalo interpreta el papel de Bruno, un cantante guapo que está harto de ser perseguido por las fans. Las dos canciones del single son interpretadas en el capítulo de la serie.

marisol - corazón contento (1968)





















películas, teatro, giras multitudinarias, dinero, dinero y mas dinero... eso era Marisol en los años 60.
A finales de esa década graba una serie de canciones pop buenisisisisimas y consigue varios números uno con ellas.
Una de las que mas me gusta es este "Corazón contento", versión de la composición de Palito Ortega, compositor argentino que también tuvo sus momentos de éxito y gloria aquí en España por esa época.

mocedades - le llamaban loca (1982)





















Quizá Mocedades sean el grupo con carrera discográfica mas dilatada de España.
Comenzaron a finales de los años 60, nos representaron en Eurovisión en los 70 (siempre con su compañía Zafiro) y en los 80 firman con una multinacional, CBS, y consiguen unos éxitos enormes hasta que Amaya abandona el grupo en 1985.
En 1982 sale a la venta su disco "Amor de hombre", superventas, número uno y una de las canciones mas tarareadas de aquel año. Todo ello por una adaptación de un descanso de "la leyenda del beso".
En los primeros días de 1983 se edita el tercer single del álbum, después de "Donde estás corazón" llega una canción compuesta para ellos por José Luis Perales, de título "Le llamaban loca". Otro de los clásicos del grupo bajo la producción de Óscar Gómez.

yuri - este amor ya no se toca (1982)





















en 1982 y procedente de su país natal, México, llega hasta nuestro país una joven llamada Yuri.
Desconocida por aquí, en México era ya una figura y firma con la discográfica Gamma para grabar una serie de 5 larga duración.
Rafael Trabuchelli que se hacía cargo aquí en España de la compañía Hispavox se interesó en el proyecto y entonces fue cuando la citada compañía se hizo cargo de la distribución de los discos de Yuri en nuestro país.
Como adelanto del álbum llegó por el mes de marzo de 1982 el tema "este amor ya no se toca", una versión de un éxito italiano de Gianni Bella titulado "Questo amore non si toca".
El éxito no se hizo esperar y se convirtió en una de las petardadas mas escuchadas y bailadas de aquel verano.

bibi andersen - canto (1982)





















Después de triunfar en España y Europa (sobre todo Alemania) con su anterior trabajo discográfico, Bibi graba de nuevo con Hispavox un par de temas para editar como single.
Gian Pietro Felisatti se encarga de la producción y el tema escogido como cara A es éste "Canto".

bibi andersen - sálvame (1980)





















Una vez editado su lp, Bibi confía en su próximo single "Sálvame".
Regresa a "aplauso" de rtve para presentarlo, de nuevo con una puesta en escena poco habitual para la época.
Muchos años mas tarde el grupo de Mario Vaquerizo, las Nancys rubias, cogerán prestado el tema para hacer su particular versión.
Oye sálvame, soy un naúfrago......

bibi andersen - call me lady champagne (1980)





















despues de sus comienzos en 1976 en la sala Starlet de Barcelona y de ser proclamada la transexual mas guapa de Europa, Bibi graba un disco durante el año 1979 para la compañia Hispavox, bajo la producción y los arreglos de Danilo Vaona y Peter Luedermann.
Como adelanto del disco y para su presentación en la revista musical de rtve Aplauso, se edita el single "call me lady champagne" y en la cara b "Girls will be boys". La puesta en escena, coreografías y estilismos causan sensación a los mas avispad@s de la época que ven en Bibi un diamante sin pulir.
Una joya...



massiel - eres (1981)





















en 1981 y despues de una temporada de descanso para tener a su hijo Aitor, Massiel vuelve al mundo del disco, firmando con nueva compañía, Hispavox, y de la mano del productor-creador de éxitos de la época, Danilo Vaona.
El adelanto del lp titulado genéricamente "Tiempos difíciles" fue el single con dos temas de éxito "el amor" y "el noa-noa".
Una vez editado el lp el primer sencillo extraído fue "Eres". Todo un himno y porqué no decirlo, un clásico de su repertorio.

hermanas goggi (loretta & daniela goggi) - domani (1977)





















En los años 70 Loretta y su hermana Daniela fueron muy populares en Italia, no solamente por grabar discos cada una por su lado y a dueto, sino también por producciones televisivas de muy alta calidad, en las que protagonizaban una mezcla de music-hall, teatro y cabaret, pocas veces visto en el aburrido mundo de la televisión.
Este "Domani" fue uno de los temas que utilizaron en su programa-espectáculo "Go&go". Con la sabia producción de Toto Savio y sus arreglos de voces tan peculiares, este "Domani" es una mezcla de sonido disco setentero con comedia musical.
me encantan las hermanas goggi.... no puedo evitarlo!

claudia mori - non succederà più (1982)





















El año 1982 fue sin duda uno de los de mayor éxito en la carrera de la actriz y cantante Claudia Mori. Edita un tema titulado "Non succederà più" en el que colabora su marido Adriano Celentano. La canción sube, sube y sube en las listas de éxito italianas y alemanas.
La compañía se pone a la labor de hacer la correspondiente versión en castellano y aquí tambien acaba siendo una de las canciones mas radiadas de aquel verano.
A mi particularmente me flipa.... en breve por aquí la otra versión.

jermaine jackson and pia zadora - when the rain begins to fall (1984)





















Uno de los hermanos de Michael Jackson, Jermaine, graba en 1984 junto a la modelo y cantante Pia Zadora, un tema que será incluído en la banda sonora de la película "Voyage of the rock aliens". La película un bodrio, pero la canción subió hasta lo más alto de las listas europeas, incluída España. Fue tal el éxito que se llegó a grabar la versión en castellano que colgaré en breve....

cappuccino - san francisco (1980)





















A finales de los años 70 desembarca en españa un genial compositor y arreglista italiano llamado Danilo Vaona. Trabaja intensamente para Hispavox y CBS, componiendo y arreglando a los grandes artistas del momento. Miguel Bosé, Raffaella Carrá, Ana Belén y Victor Manuel, Massiel, etc...
Funda un grupo de estudio con su amigo y colaborador Gian Pietro Felisatti y, que yo sepa, solamente editaron un lp con el nombre de Cappuccino. Un disco con sonidos disco muy bien arreglado y que fue editado por la mágica Hispavox en el año 1980.
A mi me encanta...

fiordaliso - non voglio mica la luna (1984)





















en 1984 llega desde Italia una desconocida Fiordaliso con una canción que se convertiría en canción del verano. Inmediatamente se encarga una adaptación al español a la cantante mexicana Daniela Romo que la grabará también un año mas tarde.
Una canción/producción de Albertelli/Malepasso que fue número uno en Italia y que aquí en España es todo un clásico de Fiordaliso por la que será recordada para siempre.

zanna - entra en mi cuerpo, sal de mi vida (1983)




















En 1983 el director de cine Fernando Trueba estrena su película "Sal gorda". En la banda sonora nos encontramos con ésta canción compuesta por Ignacio Cano (Mecano) y cantada por una desconocida Zanna.
Un himno erótico de ese año con esa letra tan... tan... caliente.

martes, 1 de julio de 2008

mireille mathieu - bravo tu as gagné (1981)





















No fue hasta pasados muchos años despues de la disolución del cuarteto sueco ABBA, que grupos y solistas se decidieron a hacer versiones de grandes canciones del grupo.
Quizá una excepción fue la francesa Mireille Mathieu que ya en 1981 se dió cuenta del gran potencial de las canciones de ABBA y se decidió a grabar "The winner takes it all" pero en versión francesa. Incluso contó con tres de los miembros del grupo ABBA (Frida, Björn y Benny) para hacer coros en el tema. También consiguió que Benny y Björn le produjeran la canción con ese sonido ABBA tan característico.
Sin llegar a ser tan buena como la original, no la desmerece en nada...
Quizá Mireille pensó en algún momento en sustituir a Agnetha...

vicky larraz - love is in my eyes (1989)






















En 1989 Vicky Larraz edita su tercer lp como solista, después de haber abandonado en 1985 el grupo Olé Olé. Un disco muy ambicioso titulado "Huracán". Tan ambicioso que CBS piensa que puede ser la bomba en centroeuropa y se graba integramente in inglés para empezar a promocionarse. Todo queda en nada, vicky se agarra un mosqueo monumental con su discográfica y ya nunca volverá a grabar con ellos. Aquí en España, se edita como single de este álbum la canción "El amor es el huracán", compuesta por Carmelo Gómez, lider del grupo vasco "El Norte", y consigue un gran éxito. Promocionalmente en nuestro país se edita la versión en inglés del tema llamado "Love is in my eyes". Aquí lo teneis...


paloma san basilio - juntos (versión inglesa) 1981






















Todo estaba preparado en 1981 en Hispavox para el lanzamiento de lo nuevo de Paloma San Basilio. Estaban tan seguros de que Juntos sería un éxito, que no hizo falta demasiada promoción para que la canción subiera ella solita a las listas de temas mas bailados, escuchados y comprados durante aquellas navidades.
Con la producción mágica de Danilo Vaona y una composición de Luis Gómez Escolar y Gianni Gastaldo, Paloma ha logrado ser recordada durante décadas por ésta canción popular.
Tambien pensaron en Hispavox que podría funcionar muy bien en el extranjero, pero luego debieron darle otra vuelta a la idea y se quedó todo en nada. Aún así Paloma grabó la versión en inglés titulada "Save me" que aquí os dejo para que la escucheis....



casal - tigre bengali (1983)





















despues de "champú de huevo", "stupid boy" o "embrujada", Tino Casal vuelve al panorama musical español en 1983 con éste "Tigre bengali". Un tema muy Casal en los arreglos, las letras, y la forma de cantar. Un adelantado a su época que de seguir vivo nos seguiría sorprendiendo. Os dejo la versión supersingle de la canción.

rubi - y yo en mi casa (1983)





















Despues de que en 1980 y junto a Los Casinos Rubi triunfara (dentro de la bien o mal llamada movida madrileña) edita tres años mas tarde un lp producido por su marido Joe Borsani que contiene una canción que a mi personalmente me encanta. Y yo en mi casa es un tema superpopero para disfrutarlo y también bailarlo. Tuvo su correspondiente videoclip dentro de una producción que llevó a cabo el programa de rtve dirigido y presentado por Paloma Chamorro "La edad de oro".
una delicia...

dalida - morir cantando (1983)





















la cantante de origen egipcio afincada en Francia, Dalida, tuvo una larga carrera llena de éxitos que ella promocionó grabando en ocho idiomas. Principalmente el francés, inglés, italiano y castellano fueron los que mas y mejor le sirvieron para convertirse en una leyenda.
En 1983 graba el tema "mourir sur scène" que tiene su equivalente en castellano como "morir cantando" gracias a la adaptación de Carlos Toro.


ritchie family - american generation (1978)





















Pues así de estupendas estaban Ritchie Family en 1978 en la portada de su canción "American generation". Con la producción de Can't stop productions (henri belolo & jacques morali) volvieron a arrasar en las pistas de baile con este tema que ahora os dejo aquí en su versión supersingle....

maywood - late at night (1980)





















Estas dos hermanas holandesas, Carole y Alice May, tuvieron varios éxitos europeos (tambien tuvieron mucho éxito en japón y sudamérica) pero tendríamos que destacar sobre todos, éste Late at night, que editaron recién comenzado el año 1980.
Producido por Pim Koopman (componente del grupo The President) y con un ritmo disco y unas voces muy logradas, Maywood accedieron a los primeros puestos de las listas con el que se acabaría convirtiendo en su mayor éxito internacional. Grabarían éste mismo año la versión en alemán de la canción gracias al gran éxito conseguido en Alemania y centroeuropa con el tema. Su título en alemán "lichtermeer".
En 1982 grabarían un disco con las versiones en castellano de sus mas conocidas canciones. Esta "late at night" se acabó convirtiendo en "Llámame" gracias a la adaptación de Carlos Toro.
Os dejo las tres versiones a ver con cual os quedais.